長野県・別所温泉
観音様となりの宿 かんのんさまとなりのやど かしわや本店 かしわやほんてん
総客室数/15室
1994年築(改2002年)
観音様となりの宿 かしわや本店
  • 印刷する
心づくしのお料理と温泉が人気を集める
創業百余年の老舗の湯宿

「信州の鎌倉」とも言われる別所温泉は、観光の名所としても知られ、宿の隣の北向観音など多くの文化財が残ることでも有名。わずか15室の客室は、木造りの優しさが心になじむ風情を醸し出している。川口松太郎の小説「愛染かつら」は、本宿で執筆され、その題名は観音様のかつらの巨木にちなむと伝えられている。部屋には、日本の心が息づく建物の心地よい気配りが随所に。四季折々の表情がすがすがしい畳や障子の佇まいに包まれて、のんびりとくつろぐことのできる設え。料理は、地元産の新鮮な野菜などを堪能。健康に配慮した会席料理を月替わりで味わうことができる。美肌効果の高い天然温泉で4つの趣の異なる名湯の違いを愉しむのもよいだろう。


  • 昔ながらの大岩風呂に併設した開放感あふれる総檜の露天風呂。貸切の内風呂がセットになっており、贅沢を満喫できる。

  • 玄関アプローチは、しっとりと落ち着いた和の設えが素晴らしい。今宵のよき滞在を感じさせてくれる。

  • 旬の素材を存分に活かした、真心のこもった料理の数々。

  • 畳や障子の和に設えに憩う和室。(一例)


昔ながらの大岩風呂に併設した開放感あふれる総檜の露天風呂。貸切の内風呂がセットになっており、贅沢を満喫できる。


玄関アプローチは、しっとりと落ち着いた和の設えが素晴らしい。今宵のよき滞在を感じさせてくれる。


旬の素材を存分に活かした、真心のこもった料理の数々。


畳や障子の和に設えに憩う和室。(一例)

平日のおもてなし
  • ご夕食のお料理をグレードアップいたします
  • ソフトドリンク、生ビール、お銚子よりいずれか1本付

宿泊のご案内

■ハーモニフト券の有効期限は1年間です。(券裏面でご確認ください)

【ご宿泊除外日】2018年度 4/28~5/5、8/11~16、10/6〜7、12/29~2019年1/3
2019年度予定日 4/27~5/5、8/10~17、10/12〜13、12/31~2020年1/4
【お食事条件】1泊2食付
【お部屋】 ....................和室・10畳+4.5畳+露天風呂
【眺め】 ....................箱庭をお楽しみいただけます
【お食事】 ....................夕食:食事処の個室・和食 地元産で旬の食材を使用し、健康に配慮した会席料理
朝食:食事処の個室・和食または洋食 別所温泉の温泉水を利用した豆腐など、箸のすすむ朝食
【温泉の効能】神経痛、冷え性、リウマチ
【チェックイン】15:00
【チェックアウト】12:00

交通のご案内

【所在地】長野県上田市大字別所温泉1654
【電車】北陸新幹線上田駅または私鉄上田電鉄別所線上田駅から別所温泉行き約25分 別所温泉駅下車 旅館組合無料シャトルバス約5分、または徒歩約10分、またはタクシー約3分
【お車】上信越自動車道上田菅平ICから国道18号線約10km約20分、さらに県道別所線約10km約20分
【送迎】別所温泉駅より迎え旅館組合無料シャトルバス14:00~17:40(定期運航 送り9:00~13:00)(要事前連絡)

お申込み・お問い合わせ

0268-38-3011(受付時間 9:00~21:00)

施設に直接お申し込みください。

券をご用意の上、最初に「JTBハーモニフト利用」とお伝えください。

  • 取消料は、各宿泊施設の宿泊約款に基づきます。ご確認の上、お申し込みください。
  • ご契約は、当該宿泊施設の宿泊約款に基づく、お客様と宿泊施設との宿泊契約となります。旅行契約ではございません。

ご注意

  • 対応するお部屋数には限りがございます。ご希望のプランが満員、満室の場合は、ご予約できない場合があります。
  • おつり銭はお返しできませんのでご了承ください。
  • JTBハーモニフトの有効期間は、発行日の翌日より1年間となります。有効期間内にご利用にならない場合は無効となりますのでご注意ください。 (例)発行日:2018年10月1日の場合、有効期限は2019年10月1日となります。(2019年10月1日ご宿泊分まで有効です)
  • 有効期限は、JTBハーモニフト券裏面に押印されています。
  • 現金とのお引換え、他のギフトおよび新券への交換はできません。また、取消料のお支払いにはご利用いただけません。
  • 盗難、紛失または滅失等に対しては、JTBおよび販売店はその責を負いません。